Xem nhanh trong 1 phút
6 ý chính
- Câu kiểu "cả nhà đừng hòng yên", "đưa con đi cùng" là tín hiệu nguy hiểm, không chỉ là lời lúc giận. Giấu đi vì sợ xấu hổ thì không ai giúp được.
- Luật Khám bệnh, chữa bệnh 2023, Điều 82: người mắc trầm cảm có ý tưởng, hành vi tự sát; người bệnh tâm thần ở trạng thái kích động, có khả năng gây nguy hại cho bản thân, cho người khác hoặc phá hoại tài sản thuộc diện bắt buộc chữa bệnh.
- Nghị định 96/2023, Điều 93: phát hiện người như vậy trong cộng đồng, UBND cấp xã có trách nhiệm tổ chức đưa người đó đến cơ sở khám bệnh, chữa bệnh để chẩn đoán; cơ sở điều trị và báo cho thân nhân cùng chăm sóc.
- Bộ luật Hình sự, Điều 133: đe dọa giết người, có căn cứ làm người bị đe dọa lo sợ thật, có thể bị tù 6 tháng đến 3 năm. Đang có nguy hiểm: gọi 113; có trẻ em: gọi thêm 111; cần cấp cứu: 115 hoặc 113.
- Tối 4/4/2026 ở xã Xuân Lộc, Đồng Nai, nhận tin báo của người dân, công an xã đến trấn an một người mẹ đi cùng ba đứa trẻ đang có ý định làm hại bản thân; khoảng 30 phút sau chị từ bỏ ý định và được đưa về với gia đình.
- Thông tin pháp luật tham khảo, không thay lời khuyên của bác sĩ.
Cái giá phải trả và thứ đổi lại
💸 Cái giá
Một cuộc gọi, hoặc nửa ngày đưa người thân đến khoa tâm thần; tiền khám theo bảng giá bệnh viện. Khó nhất là mở lời khuyên họ đi cùng và chấp nhận có thể bị giận.
🎯 Đổi lại được gì (theo sách)
Có thể giữ được một mạng người, nhiều khi là cả một đứa trẻ; người bệnh được chẩn đoán, chữa trị. Mức bằng chứng: A (quy định của luật).
Ở Việt Nam: luật, số liệu, vụ việc
📅 Thông tin cập nhật đến:
- Ở Việt Nam: Luật Khám bệnh, chữa bệnh 2023 (15/2023/QH15), Điều 82 khoản 1 điểm b: bắt buộc chữa bệnh với người mắc bệnh trầm cảm có ý tưởng, hành vi tự sát; người mắc bệnh tâm thần ở trạng thái kích động, có khả năng gây nguy hại cho bản thân, gây nguy hại cho người khác hoặc phá hoại tài sản.
- Nghị định 96/2023/NĐ-CP Điều 91 (các trường hợp), Điều 93: phát hiện người có dấu hiệu trong cộng đồng thì UBND cấp xã nơi phát hiện có trách nhiệm tổ chức đưa người đó đến cơ sở khám bệnh, chữa bệnh để chẩn đoán; cơ sở tổ chức điều trị bắt buộc hoặc chuyển cơ sở tâm thần, thông báo cho thân nhân phối hợp chăm sóc.
- Bộ luật Hình sự Điều 133 khoản 1: đe dọa giết người, có căn cứ làm người bị đe dọa lo sợ việc đe dọa sẽ được thực hiện – cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc tù 6 tháng–3 năm.
- Gọi 113 (công an), 111 (tổng đài quốc gia bảo vệ trẻ em), 117 (phòng chống bạo lực gia đình), cấp cứu 115 hoặc 113.
- Vụ việc: khoảng 21 giờ ngày 4/4/2026 ở xã Xuân Lộc, Đồng Nai, nhận tin báo của người dân, Công an xã đến trấn an một phụ nữ dắt theo 3 trẻ nhỏ có ý định tự tử; sau khoảng 30 phút chị từ bỏ ý định và được đưa về với gia đình (Tiền Phong 7/4/2026).
Luật, mức tiền và lãi suất có thể đã thay đổi sau ngày cập nhật. Trước khi làm theo, hãy kiểm tra văn bản gốc hoặc hỏi cơ quan có thẩm quyền.
Lưu ý khi áp dụng
Không dùng chi tiết Trung Quốc: Luật Y tế tinh thần TQ Điều 28–30, 35 (người thân đưa đi chẩn đoán, bệnh viện không được từ chối, nhập viện không cần đồng ý), Luật Xử phạt trị an TQ 2025, đường dây 12356, số 110, vụ Germanwings 9525. VN không có luật sức khỏe tâm thần riêng; NĐ 96/2023 Điều 93 giao UBND cấp xã tổ chức đưa người đến cơ sở – không nói "người nhà có quyền ép đi khám", "bệnh viện không được từ chối", "nhập viện không cần đồng ý". Theo hướng dẫn WHO: không nêu cách thức, địa điểm, tên người trong vụ Đồng Nai 4/4/2026; nhấn mạnh có người báo tin và kết cục an toàn. Không nói 111, 117 miễn phí. Tránh trùng 313 (hỏi thẳng về tự tử – chỉ nhắc một câu), 280 (tổng đài), 340 (bạo lực gia đình), 163 (vụ Đồng Nai 3/9/2026). Chưa kiểm NĐ 96/2023 có bị sửa sau sắp xếp bộ máy 2025 không.
Làm ngay hôm nay
- Nghe lời dọa: coi là tín hiệu nguy hiểm
- Đưa trẻ con ra chỗ an toàn, ở cạnh người lớn khác
- Gọi 113; có trẻ em gọi thêm 111
- Đưa người thân đến khoa tâm thần
- Không chắc họ có nghĩ đến tự tử: hỏi thẳng, rồi ngồi nghe
Câu hỏi để tự kiểm tra: Bạn từng phải gọi giúp đỡ cho người thân trong lúc nguy hiểm chưa?
Ảnh đúc kết (lưu lại để nhớ)

Nguồn và ghi công
Bài dịch, rút gọn và bổ sung thông tin Việt Nam từ 高性价比人生指南 (mục 8.15, đã dịch và rút gọn) của tác giả eternity4719, phát hành theo giấy phép CC BY 4.0. Ensado đã chỉnh sửa so với bản gốc: dịch sang tiếng Việt, rút gọn, thay số liệu Trung Quốc bằng luật và số liệu Việt Nam khi có. Tên tiếng Việt “Cẩm nang sống đáng đồng tiền” do Ensado đặt.
Nguồn Việt Nam và nghiên cứu được dẫn: Luật Khám bệnh, chữa bệnh 2023; Nghị định 96/2023/NĐ-CP; Bộ luật Hình sự 2015 (Điều 133); Báo Tiền Phong (7/4/2026).



